自1997年以来,教皇利奥十四世首次访问黎巴嫩,给危机带来希望。 Pope Leo XIV visits Lebanon for first time since 1997, bringing hope amid crisis.

自1997年以来,教皇利奥十四世将首次访问黎巴嫩,这是该国基督教老化社区在持续冲突、经济危机和政治动荡中的重要时刻。 Pope Leo XIV is set to visit Lebanon for the first time since 1997, marking a significant moment for the country’s aging Christian community amid ongoing conflict, economic crisis, and political instability. 他为期三天的行程包括访问Mar Maroun讲古叙利亚语的修道院和贝鲁特滨水边的一个大型弥撒,这是在内战的废墟上建造的。 His three-day trip includes a visit to the Syriac-speaking Monastery of Mar Maroun and a major Mass on the Beirut waterfront, built on rubble from the civil war. 尽管教派紧张局势和以色列的空袭不断加剧,但这次访问被视为一个希望的灯塔,象征着一个民族的复原力和信念。 Despite rising sectarian tensions and Israeli airstrikes, the visit is seen as a beacon of hope, symbolizing resilience and faith for a nation enduring hardship.