五角大楼正在对其结构进行全面改革,以提高准备状态,并将重点放在AI、网络和战略竞争上。 The Pentagon is overhauling its structure to boost readiness and focus on AI, cyber, and strategic competition.

美国国防部正启动其数十年来最重要的重组,目的是使军事行动现代化,精简指挥结构,并在不断演变的全球威胁中加强准备。 The U.S. Department of Defense is launching its most significant restructuring in decades, aiming to modernize military operations, streamline command structures, and enhance readiness amid evolving global threats. 改革包括将资源转向新兴技术,如人工智能和网络能力,重组军事部门以提高效率,调整部队部署以优先考虑战略竞争。 The overhaul includes shifting resources toward emerging technologies like artificial intelligence and cyber capabilities, reorganizing military branches for greater efficiency, and adjusting force deployments to prioritize strategic competition. 在国家安全新挑战的推动下,这些变化预计将在今后几年中改变国防规划和预算编制。 The changes, driven by new national security challenges, are expected to reshape defense planning and budgeting over the next several years.