据称,巴勒斯坦权力机构不断通过福利计划向与恐怖主义有联系的个人付款,无视阿巴斯2025年的保证,引起欧盟的关切。
The PA allegedly keeps paying terrorism-linked individuals through a welfare program, defying Abbas’s 2025 pledge, sparking EU concern.
据报告,尽管马哈茂德·阿巴斯总统在2025年承诺根据欧洲联盟的关切和报告终止与恐怖主义有关的个人付款,但巴勒斯坦权力机构仍继续通过一项新的福利方案向与恐怖主义有联系的个人付款。
The Palestinian Authority is reportedly continuing to pay individuals linked to terrorism through a new welfare program, despite President Mahmoud Abbas’s 2025 pledge to end such payments, according to European Union concerns and reports.
付款似乎通过巴勒斯坦国家经济赋权机构持续支付,引起人们担心该方案会成为以前恐怖津贴的掩护。
Payments appear to persist via the Palestinian National Economic Empowerment Institution, raising fears the program serves as a cover for former terror stipends.
欧盟要求作出解释,从1月开始等待审计,同时拒绝提供资金。
The EU has called for explanations and awaits an audit starting in January, while denying its funding is involved.