牛津郡寻求公众对一项10年计划的投入,以促进沃林福德及其周围地区的步行、骑自行车和轮车安全和连通。 Oxfordshire seeks public input on a 10-year plan to boost walking, cycling, and wheeling safety and connectivity in Wallingford and surrounding areas.

牛津郡县议会正在征求公众对改善瓦林福德和附近地区的步行、骑自行车和轮车基础设施的十年计划草案的反馈意见。 Oxfordshire County Council is seeking public feedback on a draft 10-year plan to improve walking, cycling, and wheeling infrastructure in Wallingford and nearby areas. 此次协商一直持续到2026年1月7日,目的是通过更好的道路、过境点和照明加强安全、连通性和无障碍性。 The consultation, open until January 7, 2026, aims to enhance safety, connectivity, and accessibility through better paths, crossings, and lighting. 居民、工人和旅行者可以通过 Let’s Talk Oxfordshire平台共享投入。 Residents, workers, and travelers can share input via the Let’s Talk Oxfordshire platform. 该计划以先前的社区参与为基础,力求促进更健康的旅行,减少拥堵和排放,降低运输费用,支持地方经济。 The plan, informed by prior community engagement, seeks to promote healthier travel, reduce congestion and emissions, lower transportation costs, and support local economies. 在2026年春季作出决定之前,将根据反馈作出最后修订。 Final revisions will be made based on feedback before a decision in spring 2026.