新规则要求更严格地检查老年人护理安置的安全性和适当性,以保护居民。 New rules require stricter safety and suitability checks for aged care placements to protect residents.

正在引入影响老年人护理设施和家庭之家的新条例,要求提供方在批准安置之前仔细评估适合性和安全性。 New regulations impacting aged care facilities and family homes are being introduced, requiring providers to carefully assess suitability and safety before approving placements. 改革的目的是改善监督和保护弱势居民,对人员配置、护理规划和家庭环境检查采用更严格的标准。 The changes aim to improve oversight and protect vulnerable residents, with stricter standards for staffing, care planning, and home environment checks. 当局强调需要进行彻底评估,以预防风险和确保优质护理。 Authorities emphasize the need for thorough evaluation to prevent risks and ensure quality care.