一项新的联邦网络安全倡议启动,以保护能源、运输和金融系统免受外国威胁。 A new federal cybersecurity initiative launches to protect energy, transportation, and financial systems from foreign threats.

今天发起的一项新的联邦倡议旨在加强关键基础设施部门的网络安全防护,重点是能源、运输和金融系统。 A new federal initiative launched today aims to strengthen cybersecurity defenses across critical infrastructure sectors, focusing on energy, transportation, and financial systems. 计划名为"五个到前方", 将部署先进的威胁检测工具, 并协调联邦机构和私营部门合作伙伴之间的应急响应协议. The program, named "Five to the Fore," will deploy advanced threat detection tools and coordinate emergency response protocols among federal agencies and private sector partners. 在对外国网络威胁的日益关切中, 官员强调这项努力是一项积极主动的措施。 Officials emphasize the effort is a proactive measure amid rising concerns over foreign cyber threats. 推出工作首先在美国15个主要城市开展试点方案,预计到2026年中期全面实施。 The rollout begins with pilot programs in 15 major U.S. cities, with full implementation expected by mid-2026.