2025年11月30日塔斯曼高速公路坠毁事故中, 一名男子死亡,
A man died in a Tasman Highway crash on Nov. 30, 2025, as Tasmania sees a rise in road fatalities.
2025年11月30日, 一名65岁男子在Triabunna附近的塔斯马尼亚(Tasman)高速公路上撞车身亡。
A 65-year-old man died in a head-on crash on Tasmania’s Tasman Highway near Triabunna on November 30, 2025, after colliding with a utility vehicle.
该摩托车手骑着一辆Harley Davidson南行,受重伤,在现场被宣布死亡。
The motorcyclist, riding a Harley Davidson southbound, sustained critical injuries and was pronounced dead at the scene.
驾驶另一辆车的55岁妇女受了轻伤。
The 55-year-old woman driving the other vehicle suffered minor injuries.
继前一天晚上在Mowbray发生的另一起车祸之后,一名23岁的摩托车手遇害。
This follows a separate crash the previous evening in Mowbray that killed a 23-year-old motorcyclist.
塔斯马尼亚公路死亡人数有所增加,在截至11月18日的12个月中,据报有40人死亡,比去年同期的26人有所增加。
Tasmania has seen a rise in road fatalities, with 40 deaths reported in the 12 months through November 18, up from 26 during the same period last year.
当局正在从这两起事件中寻找资料和摄像头录像。
Authorities are seeking information and dash cam footage from both incidents.