2025年,美国大型商场连锁店关闭了443个地点,原因是徒步交通下降和财政压力。
A major U.S. mall chain closed 443 locations in 2025 due to declining foot traffic and financial pressures.
2025年,美国一家大型商场和脱衣舞街商场连锁店关闭了443个地点,标志着零售房地产的重大变化。
A major U.S. mall and strip mall chain shut down 443 locations in 2025, marking a significant shift in retail real estate.
封锁是在没有广泛公开宣布的情况下进行的,反映了零售部门目前面临的挑战,包括消费者习惯的改变和经营成本的上升。
The closures, which occurred without widespread public announcement, reflect ongoing challenges in the retail sector, including shifting consumer habits and rising operating costs.
该公司指出,徒步流量下降和财政压力减少是削减的主要原因。
The company cited declining foot traffic and financial pressures as key reasons for the reductions.
这一举动突出表明,随着电子商务的兴起和购物偏好的变化,传统购物中心持续衰退。
The move underscores the continued decline of traditional shopping centers amid the rise of e-commerce and changing shopping preferences.