印度和泰国的部长们会晤,加强国防、贸易和安全方面的战略联系。 Indian and Thai ministers met, reinforcing strategic ties in defense, trade, and security.

印度部长Randhir Jaiswal欢迎泰国部长访问印度,称这次访问是加强两国之间双边战略伙伴关系的一个机会。 Indian Minister Randhir Jaiswal welcomed a Thai minister to India, calling the visit an opportunity to strengthen the bilateral strategic partnership between the two nations. 会议强调了为深化国防、贸易和区域安全等领域的合作而正在进行的努力。 The meeting highlighted ongoing efforts to deepen cooperation in areas including defense, trade, and regional security. 双方都强调共同的价值观和持续对话对推进双方关系的重要性。 Both sides emphasized shared values and the importance of sustained dialogue in advancing their relationship.