印度在联合国特派团中部署土著车辆和包机,以加强维和人员的安全和后勤。
India deploys indigenous vehicles and chartered planes in UN missions to boost peacekeeper safety and logistics.
据勒凯什·卡普尔中将称,印度正在联合国维持和平特派团部署当地Kalyani M4型装甲车和Sherp全地形车辆,以加强部队保护、机动性和后勤工作。
India is deploying indigenous Kalyani M4 armoured vehicles and Sherp all-terrain vehicles in UN peacekeeping missions to boost troop protection, mobility, and logistics, according to Lt. Gen. Rakesh Kapoor.
这些升级是“Aatmanirbhar Bharat”倡议的一部分,在具有挑战性的环境中提高了安全和性能。
The upgrades, part of the 'Aatmanirbhar Bharat' initiative, enhance safety and performance in challenging environments.
印度还利用包机迅速运送关键供应品。
India also uses chartered cargo aircraft for rapid delivery of critical supplies.
印度目前在九个特派团部署了5 000多名印度维和人员,这反映了印度在“湿租赁”模式下在全球维持和平中日益重要的作用,印度在“湿租赁”模式下管理设备维修和行动。
Over 5,000 Indian peacekeepers are currently deployed across nine missions, reflecting India’s growing role in global peacekeeping under a 'wet lease' model where India manages equipment maintenance and operations.