一家爱达荷酒吧为识别无证移民提供免费啤酒,引发全国辩论。
An Idaho bar offers free beer for identifying undocumented immigrants, sparking national debate.
爱达荷州一家名为Old State Saloon的酒吧,位于Eagle,根据社交媒体帖子,正在为帮助移民与海关执法局(ICE)识别或驱逐无证移民的顾客提供一个月的免费啤酒。
An Idaho bar, Old State Saloon in Eagle, is offering free beer for a month to customers who help Immigration and Customs Enforcement (ICE) identify or deport undocumented immigrants, according to social media posts.
利用电视节目* Dinosaurs* 的GIF, 引起国土安全部的幽默回应。
The promotion, which has drawn national attention, prompted a humorous response from the Department of Homeland Security using a GIF from the TV show *Dinosaurs*.
虽然国土安全部澄清了它不赞同或支持这项提议,但律师协会的倡议引发了对私营企业在移民执法、公民自由和敏感法律事项中的公共奖励方面的作用的辩论。
While the DHS clarified it does not endorse or support the offer, the bar’s initiative has sparked debate over the role of private businesses in immigration enforcement, civil liberties, and public incentives in sensitive legal matters.
截至2025年11月底,该促销活动仍然活跃。
The promotion remains active as of late November 2025.