医院内务小组获得了清洁、护理和提升患者士气的奖项。
A hospital housekeeping team won an award for cleanliness, care, and boosting patient morale.
牛津郡Wallingford社区医院的一家管家小组从牛津卫生全国保健服务基金会信托基金获得10月特别人民奖,因为他们致力于清洁、病人护理和创造令人欢迎的环境。
A housekeeping team at Wallingford Community Hospital in Oxfordshire won the October Exceptional People Award from Oxford Health NHS Foundation Trust for their dedication to cleanliness, patient care, and creating a welcoming environment.
由于认识到团队精神、注意细节和在繁忙时期超越职责,社区康复家庭维护小组因保持高卫生标准并提供同情和友好支持而受到同事的赞扬。
Recognized for teamwork, attention to detail, and going beyond their duties during busy times, the Community Rehabilitation Housekeeping Team was praised by colleagues for maintaining high hygiene standards and providing compassionate, friendly support.
该小组由Joanne Radbourne和Teresa Harries提名,因他们在提高病人的舒适感和医院士气方面发挥的作用而受到赞扬。
Nominated by Joanne Radbourne and Teresa Harries, the team was commended for their role in enhancing patient comfort and hospital morale.
小组组长Mandy Murch说,这一认可反映了他们从病人和工作人员那里得到的赞赏,强调了家务在医疗保健环境中的重要作用。
Team leader Mandy Murch said the recognition reflected the appreciation they receive from patients and staff, underscoring the vital role of housekeeping in healthcare settings.