华盛顿的AI科技泡沫日益膨胀, 引发了对金融危机的恐惧, 两党对系统性风险、过度投资以及养老金和工人的脆弱性提出警告,
A growing AI tech bubble in Washington sparks fears of a financial crisis, with bipartisan warnings over systemic risks, overinvestment, and vulnerability of pensions and workers.
可能引发金融危机的由AI驱动的技术泡沫, 与2008年的崩溃类似, 立法者警告系统性风险。
A growing concern in Washington is an AI-driven tech bubble that could trigger a financial crisis, with lawmakers warning of systemic risks similar to the 2008 crash.
批评者强调对AI基础设施的过度投资、投机性开支和财富的集中,而一些人则警告公共养老金和工作家庭特别脆弱。
Critics highlight overinvestment in AI infrastructure, speculative spending, and the concentration of wealth, while some warn public pensions and working families are especially vulnerable.
急速发展,如微粒级芯片,可能很快使目前的人工智能系统过时,有可能发生大规模资产贬值。
Rapid advancements like wafer-scale chips may soon make current AI systems obsolete, risking massive asset devaluation.
尽管领导人在紧迫性问题上意见不一,但两党对经济不稳定、工人保护、以及技术迅速变革需要监督等问题的关切正在增加。
Though leaders differ on urgency, bipartisan concern is rising over economic instability, worker protections, and the need for oversight amid rapid technological change.