一名父亲和9岁的儿子在曼斯菲尔德因枪伤死亡;警察调查了一起谋杀自杀事件。
A father and his 9-year-old son died from gunshot wounds in Mansfield; police investigate a possible murder-suicide.
曼斯菲尔德警方正在调查一名40岁的父亲及其9岁的儿子于2025年11月29日在Woodville路一家家中被发现因枪伤死亡后可能发生的谋杀自杀案。
Mansfield police are investigating a possible murder-suicide after a 40-year-old father and his 9-year-old son were found dead from gunshot wounds at a home on Woodville Road on November 29, 2025.
警官于下午12时06分答复,发现父亲在现场死亡,男孩被带往俄亥俄州健康医院后死亡。
Officers responded at 12:06 p.m., finding the father dead at the scene and the boy, who was taken to OhioHealth, later died.
据信是该男子女友的一个女人在家中,没有受伤,据说只记得一枪。
A woman believed to be the man’s girlfriend was inside the home and unharmed, reportedly only recalling one gunshot.
当局没有出于对家属的尊重而公布受害者的身份。
Authorities have not released the victims’ identities out of respect for the family.
调查仍在进行中,侦探和Richland县验尸官办公室收集了证据。
The investigation remains ongoing, with detectives and the Richland County Coroner’s Office gathering evidence.