Ellen DeGeneres和Portia de Rossi计划从英国返回加利福尼亚州, Ellen DeGeneres and Portia de Rossi plan to return to California from the UK due to weather, personal reasons, and de Rossi’s acting goals, reversing their 2024 political move.

Ellen DeGeneres和Portia de Rossi据报计划从Cotswolds的英国家中返回加利福尼亚, 推翻他们先前在唐纳德·特朗普担任主席期间留下的决定。 Ellen DeGeneres and Portia de Rossi are reportedly planning to return to California from their UK home in the Cotswolds, reversing their earlier decision to stay during Donald Trump’s presidency. 这一举动是由于对寒冷、潮湿的英国冬天不满、渴望更接近朋友、以及德罗西希望恢复行动。 The move is attributed to dissatisfaction with the cold, damp British winter, a desire to be closer to friends, and de Rossi’s wish to resume acting. 虽然他们最初以政治关切为由,于2024年迁回英国,但现在看来是个人生活方式因素促使他们返回,计划在加利福尼亚度假,并延长假期。 Though they initially cited political concerns as a reason for relocating to England in 2024, personal lifestyle factors now appear to be driving their return, with plans to spend the holidays in California and remain longer. 尚未正式宣布任何通知。 No official announcement has been made.