埃及又取消了26个选举结果,70个县中有45个因欺诈要求而重开选举。 Egypt voids 26 more election results, 45 of 70 districts now rerun due to fraud claims.

埃及高等行政法院宣布26个县从第一次投票阶段起的议会选举结果无效,指出有违宪行为,使被宣布无效的县总数在70%(近64%)中占45个。 Egypt’s Higher Administrative Court has annulled parliamentary election results in 26 districts from the first voting phase, citing violations, raising the total invalidated districts to 45 out of 70—nearly 64 percent. 该决定是根据指称欺诈的候选人上诉作出的,此前,由于计算缺陷,在19个区进行了重新审理。 The decision, based on candidate appeals alleging fraud, follows earlier reruns in 19 districts due to counting defects. 法院的裁决是Sisi总统2014年就职以来首次下令重审的裁决,是最终裁决,必须立即执行。 The court’s ruling, the first since President Sisi’s 2014 inauguration to order a rerun, is final and must be implemented immediately. 尚未确定新的选举日期，国家选举管理局在新议会于一月召开前组织新选举面临挑战。 No new election dates have been set, and the National Election Authority faces challenges in organizing new polls before the new parliament convenes in January.