弗吉尼亚州一场致命的坠机 造成一人死亡 加利福尼亚州一个生日派对的枪击导致四人死亡 A deadly crash in Virginia killed one, and a California shooting at a birthday party left four dead.

在弗吉尼亚州Carroll县的I-77发生致命事故, 星期天初造成一人死亡, 一辆特斯拉车在荒凉的天气中撞上了一辆小卡车和两辆拖拉机拖车。 A fatal crash on I-77 in Carroll County, Virginia, killed one person early Sunday, with a Tesla striking a pickup and two tractor-trailers amid wintry weather. 在Bedford县,一辆汽车的火灾造成烟雾损坏,但没有人受伤。 In Bedford County, a vehicle fire caused smoke damage but no injuries. 一名男子因持械抢劫在坎贝尔县被捕,第二名嫌疑人被通缉。 A man was arrested in Campbell County over an armed robbery, with a second suspect sought. 在Wytheville,有三人,包括一名未成年人,在一次教堂闯入中被发现。 In Wytheville, three people, including a minor, were identified in a church break-in. 加利福尼亚州斯托克顿的一个儿童生日派对遭到枪击,造成四人死亡,至少十人受伤,至今还没有嫌疑人。 A shooting at a child’s birthday party in Stockton, California, left four dead and at least 10 injured, with no suspects yet. Lynchburg的《小生意周六》吸引了大批群众, Meanwhile, Lynchburg’s Small Business Saturday drew strong crowds, boosting local shops.