中国电影周于2025年11月29日在开罗启动, 展示近期中国电影,
China Film Week launched in Cairo on Nov. 29, 2025, showcasing recent Chinese films to boost cultural ties.
中国电影周于2025年11月29日在开罗开播, 包括《莱奇路》、《我是什么人》、《里斯本马鲁的登峰造极》等中国近期影片, 向埃及观众展示当代中国电影院。
China Film Week began in Cairo on November 29, 2025, featuring a selection of recent Chinese films including *The Lychee Road*, *I Am What I Am 2*, and *The Sinking of the Lisbon Maru*, showcasing contemporary Chinese cinema to Egyptian audiences.
这次活动由中国电影管理局和中国大使馆与埃及合作伙伴举办,包括12月13日在中国文化中心举行红地毯开场和放映。
Organized by the China Film Administration and the Chinese Embassy with Egyptian partners, the event included a red-carpet opening and screenings at the China Cultural Center through December 13.
两国官员都强调文化联系、联合制作机会以及电影在加强双边关系中的重要性。
Officials from both nations highlighted growing cultural ties, joint production opportunities, and the importance of film in strengthening bilateral relations.
埃及出席者赞扬影片的娱乐价值和教育收益,特别是对语言学习者而言。
Egyptian attendees praised the films for their entertainment value and educational benefits, particularly for language learners.
中国的大型电影业每年制作约1,000部电影,并运行90,000多台屏幕,被认为是扩大全球文化交流的一个关键因素。
China’s large film industry, producing around 1,000 films annually and operating over 90,000 screens, was noted as a key factor in expanding global cultural exchange.