加拿大的度假求职者面临激烈的竞争,尽管由于高需求和经济压力,增加了工作职位,但面临激烈的竞争。 Canadian holiday job seekers face intense competition despite more postings, due to high demand and economic pressures.

加拿大求职者面临激烈的季节性假期竞争,尽管与去年相比,工作职位增加了12%。 Canadian job seekers are facing fierce competition for seasonal holiday roles, despite a 12% rise in job postings compared to last year. 由于通货膨胀和生活费用上涨,需求高,导致数百人申请单人职位,特别是在零售和招待业。 High demand, driven by inflation and rising living costs, has led to hundreds of applicants for single positions, especially in retail and hospitality. 由于失业率为6.9%,青年失业率为14.1%,许多申请人很难找到临时工作,即使雇主面临人员配备限制。 With unemployment at 6.9% and youth unemployment at 14.1%, many applicants struggle to secure temporary work, even as employers face staffing constraints. 专家们说,持续的就业市场改善需要更广泛的经济增长。 Experts say sustained job market improvement will require broader economic growth.