布里斯班机场试验在莫雷顿湾上空进行夜间飞行,以减少噪音,无需安全改变。 Brisbane Airport trials routing night flights over Moreton Bay to reduce noise, with no safety changes needed.

布里斯班机场正在试验减少夜间飞机噪音,鼓励飞机在莫雷顿湾上空起飞,在特定的天气和人员条件下使用飞行员的自愿音频警报. Brisbane Airport is testing a trial to reduce nighttime aircraft noise by encouraging departures over Moreton Bay, using voluntary audio alerts for pilots under specific weather and staffing conditions. 这场审判不会改变安全规则, 允许最多有五公里长的尾风, 目的是增加水上航班, 目前63%在10点到6点之间, 可能会带来永久性变化。 The trial, which won’t change safety rules allowing up to a five-knot tailwind, aims to increase flights over water—currently 63% between 10pm and 6am—potentially leading to a permanent change. 它还可能缩短国际航班的出租车时间。 It may also shorten taxi times for international flights. 民航安全管理局确认不需要正式批准,因为安全仍在空中交通管制和试点酌处权之下。 The Civil Aviation Safety Authority confirmed no formal approval is needed, as safety remains under air traffic control and pilot discretion.