澳大利亚通过新法律打击欺骗性网上销售,新法律要求透明定价和更容易取消交易。
Australia cracks down on deceptive online sales with new laws requiring transparent pricing and easier cancellations.
澳大利亚出台了针对被称为“滴水与陷阱”的欺骗性在线销售手法的新法律,包括隐藏费用、误导性定价和不明确的取消政策。
Australia has enacted new laws targeting deceptive online sales tactics known as "drips and traps," including hidden fees, misleading pricing, and unclear cancellation policies.
这些改革由ACCC牵头,要求预先公布所有费用,更明确地同意经常性收费,并简化注销程序。
The reforms, led by the ACCC, require upfront disclosure of all costs, clearer consent for recurring charges, and easier cancellation processes.
改革的目的是保护数字市场和订阅服务的消费者,并对不遵守者进行处罚。
The changes aim to protect consumers in digital marketplaces and subscription services, with penalties for non-compliance.
在对掠夺性做法日益关切的情况下,立法加强了执法,并支持更公平的网上商务。
The legislation strengthens enforcement and supports fairer online commerce amid rising concerns over predatory practices.