阿萨姆的2023-24年预算错过了收入目标,支出疲软和审计延误引起问责问题。
Assam’s 2023-24 budget missed revenue targets, with weak spending and audit delays raising accountability concerns.
主计长兼审计长批评阿萨姆(Assam)2023-24年预算不切实际,指出实际支出为1.39万亿美元,低于预计收入1.65万亿美元,大多数储蓄都是名义上的。
The Comptroller and Auditor General has criticized Assam’s 2023-24 budget as unrealistic, noting actual spending of ₹1.39 trillion fell short of projected receipts of ₹1.65 trillion, leaving most savings nominal.
仅交出了10.7亿卢比,限制了资金重新分配。
Only ₹107 crore was surrendered, limiting fund reallocation.
审计发现过度补充补助金 ₹30,211亿批准, 只有74%需要 并且从2005-06到2022-23年间, 发现了6335份未提交的利用证书, 价值18,670亿卢比.
The audit flagged excessive supplementary grants—₹30,211 crore approved, with only 74% needed—and revealed 6,335 unsubmitted utilization certificates worth ₹18,670 crore from 2005-06 to 2022-23.
截至2024年3月,自治机构和公共部门单位的730个年度账户仍未审计,引起了问责方面的关切。
As of March 2024, 730 annual accounts from autonomous bodies and public sector units remained unaudited, raising accountability concerns.
咨询组建议根据现实的收入预测和更有力的财务监督改进预算编制。
The CAG recommended improved budgeting based on realistic revenue forecasts and stronger financial oversight.