2025年11月30日, 台湾空气质量差, 27个台站发布橙色警报, Air quality in Taiwan was poor on Nov. 30, 2025, with 27 stations issuing orange alerts, while cross-strait tensions rose after Japan’s PM referenced Taiwan, prompting Chinese sanctions and diplomatic pushback.

台湾的空气质量在2025年11月30日仍然很差,27个台站发布橙色警报,主要在中部和南部地区,这促使为弱势群体提供卫生咨询。 Air quality in Taiwan remained poor on November 30, 2025, with 27 stations issuing orange alerts, mainly in central and southern regions, prompting health advisories for vulnerable groups. 在日本总理塔凯奇提及台湾的应急情况后,中国与日本之间的紧张局势升级,导致中国实施制裁,启动外交努力,并限制两岸交流. Tensions escalated between China and Japan after Japanese Prime Minister Sanae Takaichi referenced a Taiwan contingency, leading China to impose sanctions, launch diplomatic efforts, and restrict cross-strait exchanges. 与此同时,台北市市长清万安证实该市已终止与申港人寿保险公司的土地合同,为Nvidia在Beitou Shilin技术园建立台湾总部扫清道路,预计会在月球新年之前进行最后谈判。 Meanwhile, Taipei Mayor Chiang Wan-an confirmed the city has terminated a land contract with Shin Kong Life Insurance, clearing the way for Nvidia to establish its Taiwan headquarters in Beitou Shilin Technology Park, with final negotiations expected before the Lunar New Year. 台北-上海双城论坛仍不确定, 台湾拒绝了上海的副局长出席请求。 The Taipei-Shanghai Twin City Forum remains uncertain after Taiwan rejected Shanghai’s request for a deputy director’s attendance.