非洲领导人推动金融改革,以减少对银行的依赖,扩大证券市场。 African leaders push for financial reforms to cut bank dependence and grow equity markets.

非洲高级官员和工业领袖在基加利举行的第28届ASEA会议上呼吁进行全面改革,以减少非洲对银行融资的依赖(仍占公司融资的70%以上)和扩大股市。 Senior African officials and industry leaders at the 28th ASEA conference in Kigali called for sweeping reforms to reduce Africa’s reliance on bank financing—still over 70% of corporate funding—and expand equity markets. 他们强调,需要创新、区域合作以及更强大、更相互联系的交流,以建立具有复原力的现代资本市场。 They emphasized the need for innovation, regional collaboration, and stronger, interconnected exchanges to build resilient, modern capital markets. 各国领导人敦促非洲国家不仅满足而且制定全球金融标准,以释放非洲大陆的经济潜力。 Leaders urged African nations to not only meet but shape global financial standards to unlock the continent’s economic potential.