习近平在CVSF大会期间敦促全国志愿行动对中国的进步和现代化至关重要。
Xi Jinping urged nationwide volunteerism as vital to China’s progress and modernization during the CVSF congress.
中华民国主席习近平在北京中国志愿服务联合会第三届大会期间敦促促进志愿服务,称志愿服务是社会进步的标志,是国家振兴和现代化的关键。
Chinese President Xi Jinping urged the promotion of volunteerism during the third congress of the China Volunteer Service Federation in Beijing, calling it a sign of social progress and essential to national rejuvenation and modernization.
在一封祝贺信中,他强调了志愿人员在推进公共福利、社会治理和国家战略、倡导更强有力的制度和更广泛的支持文化方面的作用。
In a congratulatory letter, he emphasized volunteers' roles in advancing public welfare, social governance, and national strategy, advocating for stronger systems and a broader culture of support.
CVSF成立于2013年,将志愿者团体、个人和机构联合起来,促进全中国的公民参与。
The CVSF, established in 2013, unites volunteer groups, individuals, and institutions to foster civic engagement across China.