一名妇女幸存下来,在西澳大利亚州一个偏远洞穴中跌落8米,12小时后获救。
A woman survived an 8-meter fall in a remote Western Australia cave and was rescued after 12 hours.
一名60岁的女性在西澳大利亚韦尔斯湖地区一个偏远洞穴坠落约8米处幸存下来,她在那里被困了12个小时。
A 60-year-old woman survived a fall of about eight meters into a remote cave in Western Australia’s Lake Wells region, where she was trapped for 12 hours.
紧急救援人员,包括专门的洞穴救援队,在具有挑战性的地形上协调了一项复杂的撤离行动,成功地在星期六清晨拯救了她。
Emergency crews, including specialized cave rescue teams, coordinated a complex extraction operation in challenging terrain, successfully rescuing her early Saturday morning.
她因无生命危险受伤而接受治疗,并被送往Laveton医院。
She was treated for non-life-threatening injuries and taken to Laverton Hospital.
当局强调了探索偏远自然地点的风险,并赞扬夫妻双方的准备和机构间反应。
Authorities highlighted the risks of exploring remote natural sites and commended the couple’s preparedness and the inter-agency response.