美国提高国家公园收费,以资助维护,引发了对出入问题的反弹。 U.S. raises national park fees to fund maintenance, sparking backlash over access concerns.

最近一项增加美国国家公园入口费的决定受到批评, A recent decision to increase national park entrance fees in the U.S. has drawn criticism, with opponents arguing the move limits public access to natural spaces. 提高收费是更广泛的联邦预算措施的一部分,旨在为公园的维护提供资金,但引起了养护者和户外爱好者的关切。 The fee hike, part of broader federal budget measures, aims to fund park maintenance but has sparked concern among conservationists and outdoor enthusiasts. 批评者说,这项政策对低收入家庭的影响格外严重,可能会减少探视,破坏保护所有人公共土地的使命。 Critics say the policy disproportionately affects low-income families and may reduce visitation, undermining the mission of preserving public lands for all. 行政当局维护这一变革,认为这是长期可持续性所必需的。 The administration defends the change as necessary for long-term sustainability.