10月,英国能源账单上涨2%,促使人们提出封存储蓄汇票的建议。
UK energy bills rose 2% in October, prompting advice to seal drafts for savings.
英国家庭今年冬天面临更高的能源支出。
UK households face higher energy bills this winter after Ofgem’s price cap rose 2% in October.
EDF Energy建议封锁门、窗和烟囱周围的潮流,作为减少热量损失的低成本方式,每年平均可节省60英镑。
EDF Energy advises sealing draughts around doors, windows, and chimneys as a low-cost way to reduce heat loss, potentially saving an average of £60 annually.
公用事业促进这一简单措施,作为更广泛指南的一部分,提供实际步骤,在不进行重大翻修的情况下减少能源使用和降低账单。
The utility promotes this simple measure as part of a broader guide offering practical steps to cut energy use and lower bills without major renovations.