英国一房车公园必须驱逐非旅行者居民，此前一项裁决维持了市议会限制居住仅限于吉普赛人和旅客营地的命令。 A UK caravan park must evict non-traveller residents after a ruling upheld a council order to limit occupancy to gypsy and traveller sites.

威尔特郡Trowbridge附近的一个大篷车公园必须驱逐非吉普赛人和非旅行者居民,因为一名规划检查员维持了理事会执行命令。 A caravan park near Trowbridge, Wiltshire, must evict non-gypsy and non-traveller residents after a planning inspector upheld a council enforcement order. Greenacres移动公园(Greenacres Mobile Park)允许在14个球场上开28辆大篷车,现在有77个球场,据称有些是租给非旅行者。 The Greenacres Mobile Park, permitted for 28 caravans on 14 pitches, now hosts 77, with some allegedly rented to non-travellers. 该理事会下令在12个月内将车队减至25辆,在18个月内减至14辆,每个营地只有一个固定车队。 The council ordered a reduction to 25 caravans within 12 months and 14 within 18 months, with only one static caravan per pitch. 由于在现场的24名儿童,最后期限被延长到24个月。 The deadline was extended to 24 months due to 24 children on site. 公园所有者的上诉被驳回,已另外提出申请,要求双投至28投球。 The park owner’s appeal was rejected, and a separate application to double pitches to 28 has been submitted. 检查员指出，市政缺乏五年可交付的吉普赛人和旅客营地，市政营地还有等待名单。 The inspector noted the council lacks a five-year supply of deliverable gypsy and traveller sites, with waiting lists for council pitches.