特朗普政府正在审查19个国家的绿卡,
The Trump administration is reviewing green cards from 19 countries amid security concerns after a D.C. shooting.
在华盛顿特区发生枪击事件后,特朗普政府发起了对发给19个被列为“关切国家”国家的个人的绿卡的全面审查。
The Trump administration has launched a sweeping review of green cards issued to individuals from 19 countries designated as "countries of concern," following a shooting in Washington, D.C.
该倡议旨在加强国家安全,涉及重新评估受影响个人永久居民身份的有效性和对其进行审查。
The initiative, aimed at strengthening national security, involves reevaluating the validity and vetting of permanent resident status for affected individuals.
具体的国家和标准仍未披露,没有提供时间表。
Specific countries and criteria remain undisclosed, and no timeline has been provided.
官员说审查将评估过去和现在的绿卡发放情况, 但批评者警告可能会违反正当程序,
Officials say the review will assess past and current green card issuances, but critics warn of potential due process violations, family separations, and fear within immigrant communities.
这项努力预计将造成处理延误和法律挑战。
The effort is expected to cause processing delays and legal challenges.