大曼彻斯特(Greater Menchester)的一项审判显示,取消老年人和残疾骑手的公交车时间限制,没有造成中断,促使人们要求永久变更。 A trial in Greater Manchester shows removing bus time limits for seniors and disabled riders caused no disruptions, prompting calls for permanent change.

大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆正在推动永久终止对老年人和残疾居民的蜂群网络巴士票的时间限制, 经过11月的成功试验, 没有显示任何重大服务中断. Greater Manchester Mayor Andy Burnham is pushing for a permanent end to time restrictions on Bee Network bus passes for older and disabled residents, following a successful November trial that showed no major service disruptions. 审判在网络最繁忙的月份进行,上午9时30分前和周日午夜后允许不受限制地进入,结果令人鼓舞。 The trial, conducted during the network’s busiest month, allowed unrestricted access before 9:30 a.m. and after midnight on weekdays, with results described as encouraging. 审判结束后星期天将恢复限制,但预计大曼彻斯特联合管理局将于12月作出永久性变更决定。 The restriction will resume after the trial ends Sunday, but a decision on a permanent change is expected in December from the Greater Manchester Combined Authority. 倡导团体支持这一举动,并列举了改善获得医疗预约和社会活动的机会。 Advocacy groups support the move, citing improved access to medical appointments and social activities.