感恩节时, 志工在冬季暴风雨警告及Salem节日开工时, 跨越安角和北岸, 提供600+餐。
On Thanksgiving, volunteers served 600+ meals across Cape Ann and the North Shore, amid a winter storm warning and Salem’s holiday kickoff.
感恩节那天,来自上尉的志愿者们
On Thanksgiving, volunteers from the Capt.
Lester S. Wass American Region Post 3号向安角和北岸有需要的人提供了600多顿饭,在Gloucester海学员的帮助下,通过可塑盘送来。
Lester S. Wass American Legion Post 3 served over 600 meals to those in need across Cape Ann and the North Shore, delivering them via compostable trays with help from the Gloucester Sea Cadets.
与此同时,塞勒姆的市民旅馆在费用不断上涨的情况下,依靠志愿者和捐款,向数以百计面临困苦的人提供免费热餐。
Meanwhile, Citizens Inn in Salem provided free hot meals to hundreds facing hardship, relying on volunteers and donations amid rising costs.
该地区整个星期六都有一个冬季风暴警报,预计会有强风和危险海,而塞勒姆的节日季节则随着树木照明、艺术市场和游行而开始。
A winter storm warning is in effect for the region through Saturday, with strong winds and hazardous seas expected, while Salem’s holiday season kicks off with a tree lighting, arts market, and parade.