社会主义工人党在会议召开之前驱逐了关键成员,引发了对民主和团结的争议。 The Socialist Workers Party expelled key members before its conference, sparking controversy over democracy and unity.

在利物浦成立大会前几小时,你的党驱逐了几名社会主义工人党党员,包括国家秘书刘易斯·尼尔森,激起对据称的不民主做法的愤怒。 Your Party expelled several Socialist Workers Party members, including national secretary Lewis Nielsen, hours before its founding conference in Liverpool, sparking outcry over alleged undemocratic practices. Zarah Sultana和Jeremy Corbyn领导了反比的集会,Sultana倡导基层民主、集体领导和对巴勒斯坦问题的坚定立场,而Corbyn则侧重于文化倡议。 Zarah Sultana and Jeremy Corbyn led contrasting rallies, with Sultana advocating for grassroots democracy, collective leadership, and a strong stance on Palestine, while Corbyn focused on cultural initiatives. 批评者警告内部分裂和驱逐威胁到政党的公信力和团结,敦促更多成员参与和反对极右派人物。 Critics warn internal divisions and expulsions threaten the party’s credibility and unity, urging greater member involvement and opposition to far-right figures. 会议的结果将决定该党能否克服派系主义,并成为一支团结的渐进力量。 The conference’s outcome will determine whether the party can overcome factionalism and emerge as a cohesive progressive force.