新加坡警方在盗窃案发生后11小时内逮捕了一名男子,并在最近的镇压行动中指控多人。
Singapore police arrested a man within 11 hours of a snatch theft and charged multiple individuals in recent crackdowns.
新加坡警方在盗窃案发生后11小时内逮捕了一名男子,并在近期的镇压行动中指控若干人,包括4起欺诈性抢夺案,2起伪造政府项目报价,6起超速超车。
Singapore police arrested a man within 11 hours of a snatch theft and charged several individuals in recent crackdowns, including four over fraudulent Grab claims, two for falsifying quotes in a government project, and six for speeding with heavy vehicles.
一名司机面临危险驾驶致死指控,当局于2025年启动反酒驾驱逐活动,并警告公众注意涉及虚假平台和调查的网络求职诈骗。
A driver faces charges for dangerous driving causing death, while authorities launched a 2025 anti-drink drive and warned the public about online job scams involving fake platforms and surveys.
新加坡警察部队继续努力,通过积极主动的执法、社区参与和宣传运动,维护公共安全。
The Singapore Police Force continues its efforts to maintain public safety through proactive enforcement, community engagement, and awareness campaigns.