居民抗议石箭农场因无视执法行动而不断发生的污染和安全问题。
Residents protest ongoing pollution and safety issues at Stone Arrow Farm due to ignored enforcement actions.
Peopleton的居民正在抗议石箭农场日益恶化的环境危机,那里有一个非法的废物堆放场和一个大型卡车公园在一条主要公路附近运作,造成污染和安全关切。
Residents of Peopleton are protesting a worsening environmental crisis at Stone Arrow Farm, where an illegal waste dump and a large lorry park operate near a main road, causing pollution and safety concerns.
多个机构正在共同努力,发布执行通知,扣押车辆,并进行实地访问。
Multiple agencies are working together, issuing enforcement notices, seizing vehicles, and conducting site visits.
2025年1月发出的停止执行通知被置之不理,2025年9月发出了在2026年1月之前要求遵守的规划执行通知。
A stop notice from January 2025 was ignored, and a planning enforcement notice requiring compliance by January 2026 was issued in September 2025.
尽管正在进行调查并采取协调一致的行动,但居民和议员奈杰尔·赫德克斯顿表示,进展太慢,对延迟反应越来越感到失望。
Despite ongoing investigations and coordinated actions, residents and MP Nigel Huddleston say progress is too slow, with frustration growing over the delayed response.