一名重新定居的阿富汗男子,与中央情报局的工作有关,枪杀了两名国民警卫队成员,引发了关于美国难民审查的辩论。 A resettled Afghan man, linked to CIA work, shot two National Guard members, sparking debate over U.S. refugee vetting.

Rahmanullah Lakanwal被控在华盛顿向两名国民警卫队成员开枪,他是大约76 000名阿富汗人之一,在2021年从阿富汗撤出后通过欢迎盟军行动在美国重新安置。 Rahmanullah Lakanwal, accused of shooting two National Guard members in Washington, was one of about 76,000 Afghans resettled in the U.S. through Operation Allies Welcome after the 2021 withdrawal from Afghanistan. 他在塔利班控制的坎大哈地区中央情报局工作,经过包括背景调查和面谈在内的标准审查后,4月在特朗普政府下获得庇护。 He worked with the CIA in Kandahar, a Taliban-controlled region, and was granted asylum in April under the Trump administration after undergoing standard vetting, including background checks and interviews. 此事引发政治争议, 前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)和前中情局主任约翰·拉特克利夫(John Ratcliffe)批评重新安置计划有缺陷且不安全, The incident has sparked political controversy, with former President Donald Trump and former CIA Director John Ratcliffe criticizing the resettlement program as flawed and unsafe, blaming the Biden administration and calling for stricter vetting. Trump暂停为重新安置机构提供联邦资金, 并承诺审查所有抵达的阿富汗人, 声明那些不支持美国的人不应留下。 Trump suspended federal funding for resettlement agencies and pledged to review all Afghan arrivals, stating those who don’t support the U.S. should not remain. 宣传团体强调,个人的行动不应破坏成千上万阿富汗人的努力,他们帮助美国部队,现在生活在全国各地的社区。 Advocacy groups emphasize that one individual’s actions should not undermine the efforts of tens of thousands of Afghans who aided U.S. forces and now live in communities across the country.