" 城市火箭 " 电台庆祝了100年,以现代化的圣诞剧目庆祝了100年,该剧目以过去和现在的舞蹈演员为主角。
The Radio City Rockettes celebrated 100 years with a modernized Christmas Spectacular featuring past and present dancers.
城市火箭广播台庆祝其100周年,特别表演了自1933年以来的传统 -- -- 其标志性的圣诞戏剧。
The Radio City Rockettes celebrated their 100th anniversary with a special performance of their iconic Christmas Spectacular, a tradition since 1933.
从1925年的密苏里火箭队开始, 剧团搬到纽约市, 以精准舞蹈、高踢踢和节日剧场而闻名。
Originating as the Missouri Rockets in 1925, the troupe moved to New York City and became known for precision dance, high kicks, and holiday theater.
周年纪念活动吸引了数百名前舞者,包括Nita Borchardt, Nita Borchardt是2000年至2010年的前火箭手,现在与学生分享她的经验。
The anniversary event drew hundreds of former dancers, including Nita Borchardt, a former Rockette from 2000 to 2010, who now shares her experience with students.
该节目将经典舞蹈和现代技术(如无人机和全息图)混为一谈,同时保持运动的固定性和多样性,反映了几十年的文化进化。
The show blends classic choreography with modern technology like drones and holograms, while maintaining its athletic rigor and diverse cast, reflecting decades of cultural evolution.