2025年美国Q3国产总值每年增长2.1%,这是在技术和保健收益的驱动下,尽管零售需求较软和利率较高。 Q3 2025 U.S. GDP grew 2.1% annually, driven by tech and healthcare gains, despite softer retail demand and high interest rates.

2025年问题3 财政结果显示,各主要部门的业绩参差不齐,技术和保健公司报告说,由于采用AI,以及保健支出增加,收入增长强劲。 Q3 2025 financial results show mixed performance across major sectors, with technology and healthcare companies reporting strong revenue growth driven by AI adoption and increased healthcare spending. 零售业的消费者需求有所缓和,导致几个主要连锁店的收入低于预期。 Consumer demand softened in retail, leading to lower-than-expected earnings for several major chains. 通货膨胀压力略有缓解,但利率仍然上升,影响了借贷成本。 Inflation pressures eased slightly, but interest rates remained elevated, affecting borrowing costs. 总体来说,美国经济的增长速度不大,根据初步数据,国内生产总值的年增长率为2.1%。 Overall, the U.S. economy expanded at a modest pace, with GDP growth at 2.1% annualized, according to preliminary data.