巴黎艺术院电影院在国民出勤率下降的情况下,随着升级和创新而衰落。 Paris arthouse cinemas fight decline with upgrades and innovation amid national attendance drop.

巴黎的艺术院电影院正在适应由流流、家庭剧场体系和多路联赛驱动的出勤率急剧下降。 Paris’s arthouse cinemas are adapting to a steep decline in attendance driven by streaming, home theater systems, and multiplex competition. 尽管香丽舍大道的门票销量从2014年的190万下降到2024年的133,000张, 巴黎仍然是全国领先的城市, 每人每年有8.03次观看,远高于2.73次的平均水平. Despite a drop in Champs-Elysees ticket sales from 1.9 million in 2014 to 133,000 in 2024, Paris remains the national leader with 8.03 screenings per person annually—far above the 2.73 average. 像Elysees-Lincoln这样的幸存的剧院正在用模块设计、奢侈品翻新和活动空间来改造自己。 Surviving theaters like Elysees-Lincoln are reinventing themselves with modular designs, luxury renovations, and event spaces. 其中一些，包括布雷迪和大行动剧院，正在通过新屏幕和节目增加容量并提升观众人数。 Some, including the Brady and Grand Action, are expanding capacity and boosting attendance through new screens and programming. 在2025年全国出勤率下降15%的情况下,工业领袖强调舒适、声音和视觉方面的创新,这对于维护独立电影院至关重要。 Industry leaders stress innovation in comfort, sound, and visuals is essential to preserving independent cinema amid a 15% national attendance drop in 2025.