尽管改革进展有限,毛里求斯仍与债务、通货膨胀和货币疲软作斗争。
Mauritius struggles with debt, inflation, and currency weakness despite limited reform progress.
毛里求斯面临日益严峻的经济挑战,包括高债务、通货膨胀和货币疲软,尽管任务艰巨,但ADC政府在结构改革方面进展有限。
Mauritius faces mounting economic challenges including high debt, inflation, and a weakened currency, with the ADC government making limited progress on structural reforms despite a strong mandate.
国有企业持续受包、资产估值未得到解决以及外汇市场崩溃阻碍了稳定。
Persistent patronage in state-owned enterprises, unaddressed asset valuations, and a broken foreign exchange market hinder stability.
虽然要求选举改革的呼声日益高涨,特别是以比例代表制取代有争议的最佳失败者制度,但法律和宪法障碍依然存在。
While calls grow for electoral reform—particularly to replace the controversial Best Loser System with proportional representation—legal and constitutional hurdles remain.
专家们敦促优先考虑财政可持续性而不是政治调整,并警告说,如果没有透明、分阶段的改革,经济脆弱会破坏国家稳定。
Experts urge prioritizing fiscal sustainability over political recalibration, warning that without transparent, phased reforms, economic fragility could undermine national stability.