马尼托巴水电公司将砍伐Selkirk Ave的262棵树,
Manitoba Hydro will cut down 262 trees on Selkirk Ave to prevent power outages and hazards near power lines.
马尼托巴水电公司将从下星期起拆除基瓦廷和铁路街之间Selkirk大道上的262棵树,
Manitoba Hydro will remove 262 trees along Selkirk Avenue between Keewatin and Railway streets starting next week to address safety and reliability risks posed by fast-growing trees encroaching on 24,000-volt power lines.
这些树木主要是西伯利亚榆树,曾引发过多次停电,并造成倒塌的管线和火灾等危险。
The trees, mostly Siberian elms, have caused past outages and create hazards like downed lines and fires.
由于快速的再增长,修剪不是长期解决办法,因此必须清除。
Trimming is not a long-term fix due to rapid regrowth, so removal is necessary.
这项工作是更广泛的植被管理方案的一部分,该方案涉及裁剪、刷刷清理和除草剂的使用,以减少停机率和保护顾客和船员。
The work is part of a broader vegetation management program involving trimming, brush clearing, and herbicide use to reduce outages and protect customers and crews.