一名男子因跟踪汉普郡的警察局而被判处20周的徒刑, 理由是骚扰,假的逮捕令,
A man sentenced to 20 weeks for stalking Hampshire’s PCC, citing harassment, fake warrants, and no remorse.
南海一名59岁的男子Robert Hood因跟踪Donna Jones、Hampshire和Wight岛警察和犯罪专员,被判处20周监禁。
A 59-year-old man from Southsea, Robert Hood, was sentenced to 20 weeks in prison for stalking Donna Jones, Hampshire and Isle of Wight’s Police and Crime Commissioner.
法庭听说,他开展了长期骚扰运动,包括分享她的个人细节,出示伪造的逮捕令,并企图操纵他人。
The court heard he carried out a prolonged harassment campaign, including sharing her personal details, presenting falsified arrest warrants, and attempting to manipulate others.
Tanweer Ikram法官引述了胡德缺乏悔恨、犯罪前科以及对琼斯及其工作人员造成的严重影响。
Judge Tanweer Ikram cited Hood’s lack of remorse, prior criminal record, and the serious impact on Jones and her staff.
Jones欢迎这一判决,认为这是一个信息,表明这种以公职人员为目标的行为是不能容忍的。
Jones welcomed the sentence as a message that such targeting of public officials will not be tolerated.