休斯敦发生对峙后,一名男子在休斯敦死亡。 这场对峙涉及一辆失窃的汽车、枪支和枪声,原因不明。 A man died in Houston after a standoff involving a stolen car, gun, and gunfire, with the cause unclear.

周五，一名男子在休斯顿北部哈迪收费公路地下通道附近发生对峙后死亡，警方在一起涉及被盗车辆和枪支的家庭骚乱后与他接触。 A man died Friday in north Houston after a standoff near the Hardy Toll Road underpass, where officers encountered him following a family disturbance involving a stolen vehicle and gun. 当局说,他在紧张的交火中用枪指着头部,他和一名军官同时开枪射击。 Authorities say he pointed a firearm at his head during a tense exchange, and both he and an officer fired their weapons simultaneously. 这名男子在现场被宣布死亡,但尚不清楚他是因自伤还是因警察开枪而死亡。 The man was pronounced dead at the scene, but it remains unclear whether he died from a self-inflicted wound or a police shot. 涉案的军官是一名两年老兵。 The officer involved is a two-year veteran. 调查正在进行中,没有公布进一步详情。 An investigation is ongoing, with no further details released.