伊朗揭露了重建的隐形驱逐舰和新的基地舰,在制裁中提升了海军力量。 Iran reveals rebuilt stealth destroyer and new base ship, boosting naval power amid sanctions.

伊朗在班达尔阿巴斯国家海军日期间揭幕了两艘国内建造的海军舰艇——Kordestan级前方基地舰艇和经过升级的Sahand秘密驱逐舰,标志着伊朗海军能力的重大进步。 Iran has unveiled two domestically built naval vessels—the Kordestan-class forward base ship and the upgraded Sahand stealth destroyer—during National Navy Day in Bandar Abbas, marking a key advancement in its naval capabilities. Sahand在2024年修理期间被击沉,已经用先进的武器和电子战系统修理和重新启用。 The Sahand, which capsized during repairs in 2024, has been repaired and reactivated with advanced weaponry and electronic warfare systems. Kordestan由油轮改装而成,旨在支持扩大部署、容纳重型直升机和开展救援任务。 The Kordestan, converted from an oil tanker, is designed to support extended deployments, accommodate heavy helicopters, and conduct rescue missions. 国家媒体强调,这些事态发展突出表明,伊朗在国际制裁下,在国防生产方面推动自力更生,并扩大海上影响。 The developments, highlighted by state media, underscore Iran’s push for self-reliance in defense production and expanding maritime reach amid international sanctions.