印度陆军上尉在查谟和克什米尔边境哨所心脏病发作死亡;已展开调查。 Indian Army captain dies of heart attack at border post in Jammu and Kashmir; investigation launched.

印度陆军初级军官Talib Hussain上尉于2025年11月29日在查谟和克什米尔邦Poonch区Khari的一个前哨哨所突然心脏病发作死亡。 Captain Talib Hussain, a junior commissioned officer in the Indian Army, died of a sudden heart attack on November 29, 2025, at a forward post in Khari, Poonch district, Jammu and Kashmir. 事件发生在他在控制线沿线执勤期间,该控制线是一个戒备森严的边境地区。 The incident occurred during his duty along the Line of Control, a heavily guarded border region. 当局已经启动了一项调查。 Authorities have launched an investigation. 该地区的安全部队继续打击渗透、走私和无人驾驶飞机活动,同时执行更广泛的战略,打击恐怖分子支助网络,包括地面工人、毒品走私者和参与哈瓦拉勒索等非法金融活动的个人。 Security forces in the area continue to combat infiltration, smuggling, and drone activity, while pursuing a broader strategy targeting terrorist support networks, including over-ground workers, drug smugglers, and individuals involved in illegal financial operations like hawala rackets. 正如区域领导人所强调的那样,这一综合办法旨在摧毁使恐怖主义成为可能的基础设施。 This comprehensive approach aims to dismantle the infrastructure enabling terrorism, as emphasized by regional leadership.