HDFC银行因违反规章行为,包括不当使用和外包费率,被RBI罚款91 万卢比。
HDFC Bank fined ₹91 lakh by RBI for regulatory breaches, including improper rate use and outsourcing.
印度储备银行因违反监管规定,包括使用类似贷款的多种利率基准,不当外包遵守《京都议定书》的情况,以及允许子公司从事不允许的活动等,对HDFC银行罚款91 lakh。
The Reserve Bank of India fined HDFC Bank ₹91 lakh for regulatory breaches, including using multiple interest rate benchmarks for similar loans, improperly outsourcing KYC compliance, and allowing a subsidiary to engage in non-permissible activities.
根据2024年3月的检查,处罚源于违反《银行管理法》和有关指令。
The penalty, based on a March 2024 inspection, stems from violations of the Banking Regulation Act and related directives.
RBI指出,罚款处理的是合规问题,而不是客户交易的有效性问题,并不排除进一步的行动。
The RBI stated the fine addresses compliance issues, not the validity of customer transactions, and does not rule out further actions.
曼纳克里什纳投资公司因治理失败被单独处以3.1毫拉赫的罚款。
A separate penalty of ₹3.1 lakh was imposed on Mannakrishna Investments for governance failures.