全球贸易在2025年9月放缓,因为尽管经济强劲增长,但美国特别是印度的关税大幅提高减少了出口,尤其是印度的出口。 Global trade slowed in September 2025 as U.S. tariff hikes reduced exports, especially from India, despite strong economic growth.

全球货物贸易在2025年9月放缓,因为在美国关税大幅提高之前的货运激增逐渐减少,世贸组织的贸易晴雨表跌至101.8。 Global goods trade slowed in September 2025 as the surge in shipments ahead of U.S. tariff hikes faded, with the WTO’s trade barometer falling to 101.8. 印度对美国的出口在5月至10月期间下降了28.5%,同时关税增长了50%,影响到所有主要部门,包括纺织品、太阳能电池板和智能手机。 India’s exports to the U.S. dropped 28.5% from May to October amid a 50% tariff increase, affecting all major sectors, including textiles, solar panels, and smartphones. 尽管印度经济在Q3年中以8.2%的年增长率增长 — — 一年来增长最快 — — 出口下降和美国持续的贸易壁垒令人关切。 Despite India’s economy growing at an 8.2% annual rate in Q3—its fastest in over a year—export declines and ongoing U.S. trade barriers raise concerns. 世贸组织预测,由于关税和政策不确定性,2025年全球贸易增长率为2.4%,2026年仅增长0.5%。 The WTO projects global trade growth of 2.4% in 2025 and just 0.5% in 2026 due to tariffs and policy uncertainty.