全球牛肉短缺促使美国物价上涨,2026年初前预计不会有任何缓解。 Global beef shortage drives U.S. mince prices up, with no relief expected before early 2026.

根据最近的报告,全球牛肉短缺正在导致美国各地国内小牛肉价格急剧上涨。 A global beef shortage is contributing to a sharp rise in domestic mince prices across the U.S., according to recent reports. 在全球供应链中断和牛群减少的驱动下,这种稀缺增加了对替代肉类产品的需求,加大了消费者的成本。 The scarcity, driven by supply chain disruptions and reduced cattle herds worldwide, has increased demand for alternative meat products, pushing up costs for consumers. 专家说,除非产量提高,否则这一趋势预计将持续到2026年初。 Experts say the trend is expected to continue into early 2026 unless production levels improve.