德国在2025年的圣诞节市场开放时, 安全程度提高, 成本上升, Germany’s 2025 Christmas markets opened with heightened security and rising costs, drawing crowds despite some cancellations.

德国的2025年圣诞市场于11月24日开放, 由于以往的恐怖袭击, 安全程度提高, 柏林、科隆和慕尼黑等城市设置了障碍、监视和私人警卫。 Germany’s 2025 Christmas markets opened on November 24 amid heightened security due to past terrorist attacks, with cities like Berlin, Cologne, and Munich implementing barriers, surveillance, and private guards. 尽管成本在3年中上涨了44%,但市场吸引了人群来寻求节日欢乐、传统食品和手工艺品。 Despite rising costs—up 44% over three years—markets drew crowds seeking festive cheer, traditional foods, and crafts. 一些小城镇因可负担性而取消了活动,而伯明翰的英国市场则因其真实性而受到赞扬。 Some smaller towns canceled events due to affordability, while Birmingham’s UK market was praised for its authenticity. 官员在不抑制节日精神的前提下强调安全。 Officials stress safety without dampening the holiday spirit.