在北爱尔兰发现的一个可起作用的管式炸弹被安全拆除,导致疏散和警方作出重大反应。 A functional pipe bomb found in Northern Ireland was safely defused, leading to evacuations and a major police response.

2025年11月28日,在北爱尔兰Dunmurry发现并安全排除了一枚可行的管状炸弹,促使Areema车道附近约100所房屋撤离。 A viable pipe bomb was discovered and safely neutralized in Dunmurry, Northern Ireland, on November 28, 2025, prompting the evacuation of about 100 homes near Areema Drive. 警方和炸弹技术员于下午12时40分左右作了答复,确认该装置在移除以供分析之前是可以起作用的。 Police and bomb technicians responded around 12:40 p.m., confirming the device was functional before removing it for analysis. 该地区一直处于警戒状态,直到午夜居民返回家园。 The area remained under alert until residents returned home by midnight. 当局感谢公众给予合作,并通过第28/11/25号第690号参考文件敦促提供线索,调查仍在进行中。 Authorities thanked the public for cooperation and urged tips via reference number 690 of 28/11/25, with the investigation ongoing. 没有人员受伤的报告。 No injuries were reported.